So'nggi qirol / Birkebeynerlar Uzbek tilida

1204 yil, Norvegiya fuqarolar urushi tufayli parchalanib ketgan. Qirol Xokon III Sverresson va Varteig Inganing noqonuniy o'g'li chuqur sir saqlanadi. Bola qirolning noqonuniy o'g'li bo'lib, uning o'limidan keyin tug'ilgan, bu esa qonli fuqarolar nizosiga sabab bo'lgan. Birkebeyners (militsiya uning bobosi qirol Sverre Sigurdson tomonidan yaratilgan) bolani Norvegiya taxti vorisi sifatida tan oldi. Biroq, katolik ruhoniylari bolani yo'q qilish uchun ovni e'lon qilishdi. 1206 yilda bir guruh qurollangan Birkebeyners qirol Inge Bordsson homiyligida Inge va Xokonga shimolga qochishga yordam berdi. Yo'lda ularning kichik otryadi qor bo'roniga tushib qoldi, lekin ikkita qudratli jangchi Torshteyn Shevla va Sjervald Shrukka bolani qo'llarida ko'tarib, chang'ida yurishni davom ettirdilar. Xokon Trondxaymga olib kelinganida, qirol Inge uni himoyasiga oldi.