Bo'ri odam / Vulfmen Uzbek Tilida

Bir necha yil oldin g'oyib bo'lgan otasining o'lik deb e'lon qilinganini bilgach, Bleyk Oregon shtatidagi o'rmonda meros bo'lib qolgan uyiga oilaviy sayohat qilishga qaror qiladi. Kechasi, uyga kiraverishda ular deyarli biron bir jonzotni urib, baxtsiz hodisaga duch kelishadi. Mashinadan tushgan oila ularni ta’qib qilayotgan hayvondan zo‘rg‘a qutulib, uyga to‘siq qo‘yishga muvaffaq bo‘ladi. Eshiklar qulflangan, derazalarda panjaralar bor, qo'rqadigan hech narsa yo'qdek tuyuladi, lekin to'satdan Bleyk g'alati, tez rivojlanayotgan kasallik bilan kasal bo'lib qoladi.